Judges 6:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Анђео ГОСПОДЊИ показа се Гедеону и рече му: »ГОСПОД је с тобом, врсни ратниче.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Анђео Господњи му се указао и рекао: „Господ с тобом, силни ратниче!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Anđeo Gospodnji mu se ukazao i rekao: „Gospod s tobom, silni ratniče!“

Serbian CNZ

Тада му се јави анђео Господњи и рече му: „Господ је с тобом, храбри јуначе!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И јави му се анђео Господњи, и рече му: Господ је с тобом, храбри јуначе!

Serbian Latin Version : 1865

I javi mu se anđeo Gospodnji, i reče mu: Gospod je s tobom, hrabri junače!