Judges 7:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако се бојиш да га нападнеш, сиђи до табора са својим слугом Пуром

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али ако се бојиш да сиђеш у бој, сиђи у табор ти и твој слуга, Фура.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ako se bojiš da siđeš u boj, siđi u tabor ti i tvoj sluga, Fura.

Serbian CNZ

Ако се бојиш да сиђеш сам, сиђи у логор са Фуром, момком својим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако ли се бојиш сам сићи, сиђи у логор са Фуром момком својим,

Serbian Latin Version : 1865

Ako li se bojiš sam sići, siđi u oko sa Furom momkom svojim,