Judges 7:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада позваше Израелце из Нефталима, Асира и из целог Манасије, па су гонили Мидјанце.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада су се сабрали Израиљци из Нефталимовог, Асировог и целог Манасијиног племена и кренули у потеру за Мадијанцима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada su se sabrali Izrailjci iz Neftalimovog, Asirovog i celog Manasijinog plemena i krenuli u poteru za Madijancima.

Serbian CNZ

Израиљци из племена Нефталимовог и Асировог и из целог племена Манасијиног скупише се и појурише за Мадијанцима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Израиљци из племена Нефталимовог и Асирова и из свега племена Манасијиног стекоше се и гонише Мадијане.

Serbian Latin Version : 1865

A Izrailjci iz plemena Neftalimova i Asirova i iz svega plemena Manasijina stekoše se i goniše Madijane.