Judges 9:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Тада дрвеће рече смоквином дрвету: ‚Хајде, буди нам цар.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стабла рекоше смокви: ’Дођи и владај над нама.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stabla rekoše smokvi: ’Dođi i vladaj nad nama.’

Serbian CNZ

Потом рекоше дрвета смокви: ‘Дођи, буди нам цар!’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом рекоше дрвета смокви: Ходи ти, буди нам цар.

Serbian Latin Version : 1865

Potom rekoše drveta smokvi: hodi ti, budi nam car.