Judges 9:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Бог посла злог духа да унесе раздор између Авимелеха и житеља Сихема, па они почеше да му раде иза леђа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али Бог унесе зао дух између Авимелеха и мештана Сихема, који нису били одани Авимелеху.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali Bog unese zao duh između Avimeleha i meštana Sihema, koji nisu bili odani Avimelehu.

Serbian CNZ

Тада Бог посла дух раздора између Авимелеха и Сихемљана, тако да Сихемљани изневерише Авимелеха.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али Бог пусти злу вољу међу Авимелеха и међу Сихемљане; и Сихемљани изневерише Авимелеха.

Serbian Latin Version : 1865

Ali Bog pusti zlu volju među Avimeleha i među Sihemljane; i Sihemljani iznevjeriše Avimeleha,