Judges 9:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Гаал син Еведов досели се у Сихем са својом браћом, и житељи Сихема му поклонише своје поверење.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада је у Сихем дошао Гал, син Еведов, са својом браћом, који је задобио поверење мештана Сихема.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada je u Sihem došao Gal, sin Evedov, sa svojom braćom, koji je zadobio poverenje meštana Sihema.

Serbian CNZ

Потом дође Гал, син Еведов, са својом браћом и уђе у Сихем. Сихемљани га подржаше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом дође Гал син Еведов са својом браћом, и уђоше у Сихем, и Сихемљани се поуздаше у њ.

Serbian Latin Version : 1865

Potom dođe Gal sin Evedov sa svojom braćom, i uljezoše u Sihem, i Sihemljani se pouzdaše u nj.