Judges 9:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Авимелех остаде да живи у Аруми, а Зевул протера Гаала и његову браћу из Сихема.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авимелех је живео у Аруми, а Зевул је протерао Гала и његову браћу из Сихема.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avimeleh je živeo u Arumi, a Zevul je proterao Gala i njegovu braću iz Sihema.
Serbian CNZ
Авимелех се врати у Аруму, а Зевул истера Гала и браћу његову, тако да нису могли да остану у Сихему.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Авимелех оста у Аруми; а Зевул истера Гала и браћу његову, те не могаху седети у Сихему.
Serbian Latin Version : 1865
I Avimeleh osta u Arumi; a Zevul istjera Gala i braću njegovu, te ne mogahu sjedeti u Sihemu.