Judges 9:42 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сутрадан јавише Авимелеху да житељи Сихема излазе на поља,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Следећег дана је народ изашао у поље, и то је било јављено Авимелеху.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sledećeg dana je narod izašao u polje, i to je bilo javljeno Avimelehu.
Serbian CNZ
Сутрадан је народ изашао у поље и јавише то Авимелеху.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А сутрадан изиђе народ у поље и би јављено Авимелеху.
Serbian Latin Version : 1865
A sjutradan izide narod u polje, i bi javljeno Avimelehu.