Judges 9:52 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Авимелех оде до куле и нападе је. Али, док је прилазио улазу у кулу да је запали,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Авимелех је доспео до куле и напао је. Када се приближио вратима куле да је запали,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Avimeleh je dospeo do kule i napao je. Kada se približio vratima kule da je zapali,

Serbian CNZ

Авимелех дође до куле и нападе је. Приђе вратима да их запали.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Авимелех дође до куле и удари на њу, и дође до врата од куле да је запали огњем.

Serbian Latin Version : 1865

A Avimeleh dođe do kule i udari na nju, i dođe do vrata od kule da je zapali ognjem.