Lamentations 3:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ја сам човек који је видео невољу под шибом његовог беса.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ја сам човек који је упознао беду; искусио сам како Бог кажњава.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ja sam čovek koji je upoznao bedu; iskusio sam kako Bog kažnjava.
Serbian CNZ
Ја сам човек који је упознао невољу од прута гнева његовог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ја сам човек који видех муку од прута гнева Његовог.
Serbian Latin Version : 1865
Ja sam čovjek koji vidjeh muku od pruta gnjeva njegova.