Lamentations 3:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зато рекох: »Нестаде моја снага и оно чему сам се надао од ГОСПОДА.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нема мени још много живљења, ишчезла је моја нада у Господа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nema meni još mnogo življenja, iščezla je moja nada u Gospoda.
Serbian CNZ
Тада рекох: „Оде снага моја и надање у Господа.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рекох: Пропаде сила моја и надање моје од Господа.
Serbian Latin Version : 1865
I rekoh: propade sila moja i nadanje moje od Gospoda.