Lamentations 3:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Месо и кожу ми је истрошио, кости поломио,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Месо ми се цепа, кожа ми пуца; он ломи кости моје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Meso mi se cepa, koža mi puca; on lomi kosti moje.
Serbian CNZ
Учини да ми тело остари, кожа моја и поломи кости моје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Учини, те ми остаре тело и кожа, потре кости моје.
Serbian Latin Version : 1865
Učini, te mi ostarje tijelo i koža, potr kosti moje.