Lamentations 3:42 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бунили смо се и били непокорни, и ти нам ниси праштао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ми смо отпадници, ми смо непокорни, а ти нам праштао ниси.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mi smo otpadnici, mi smo nepokorni, a ti nam praštao nisi.
Serbian CNZ
Одступали смо и напорни били, а ти не прашташ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Згрешисмо и непокорни бисмо; Ти не прашташ.
Serbian Latin Version : 1865
Zgriješismo i nepokorni bismo; ti ne praštaš.