Lamentations 3:45 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Учинио си нас смећем и отпадом међу народима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сметлиште си од нас начинио, сви народи су нас презрели.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Smetlište si od nas načinio, svi narodi su nas prezreli.
Serbian CNZ
Начинио си сметлиште од нас и нечистоћу међу народима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Начинио си од нас сметлиште и одмет усред тих народа.
Serbian Latin Version : 1865
Načinio si od nas smetlište i odmet usred tijeh naroda.