Lamentations 3:52 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ловили су ме као птицу моји непријатељи без разлога.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Као птицу прогоне ме стално, а немају зашто да ме мрзе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kao pticu progone me stalno, a nemaju zašto da me mrze.

Serbian CNZ

Стално ме као птицу прогоне низашта непријатељи моји.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Терају ме једнако као птицу непријатељи моји низашта.

Serbian Latin Version : 1865

Tjeraju me jednako kao pticu neprijatelji moji ni za što.