Lamentations 3:59 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Видео си неправду коју трпим, ГОСПОДЕ; донеси ми правду.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ти, Господе, видиш, насиље ми чине. Ти ми правду на суду досуди.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ti, Gospode, vidiš, nasilje mi čine. Ti mi pravdu na sudu dosudi.
Serbian CNZ
Видео си, Господе, парницу душе моје и избавио си живот мој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Видиш, Господе, неправду која ми се чини; расправи парбу моју.
Serbian Latin Version : 1865
Vidiš, Gospode, nepravdu koja mi se čini; raspravi parbu moju.