Lamentations 3:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Запречио ми путеве тесаним каменом, моје стазе искривио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тесаним каменом ми је зазидао, на све стране закрчио друмове, путеве.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tesanim kamenom mi je zazidao, na sve strane zakrčio drumove, puteve.

Serbian CNZ

Преградио је путеве моје каменом тесаним, закрчио је стазе моје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Загради путеве моје тесаним каменом, и преврати стазе моје.

Serbian Latin Version : 1865

Zagradi putove moje tesanijem kamenom, i prevrati staze moje.