Lamentations 5:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Младићи окрећу млинске каменове, дечаци посрћу под товарима дрва.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Младићи као робови окрећу жрвњеве, дечаци падају под бременима дрва.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mladići kao robovi okreću žrvnjeve, dečaci padaju pod bremenima drva.
Serbian CNZ
Младиће под жрвње стављају, под дрвима дечаци падају.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Младиће узимају под жрвње, и деца падају под дрвима.
Serbian Latin Version : 1865
Mladiće uzimaju pod žrvnje, i djeca padaju pod drvima.