Lamentations 5:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Са главе нам паде круна. Тешко нама јер смо згрешили!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Са главе је наше круна пала. Згрешили смо, сада тешко нама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sa glave je naše kruna pala. Zgrešili smo, sada teško nama.
Serbian CNZ
Паде венац с глава наших, тешко нама што сагрешисмо!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Паде венац с главе наше; тешко нама, што згрешисмо!
Serbian Latin Version : 1865
Pade vijenac s glave naše; teško nama, što zgriješismo!