Lamentations 5:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ти, ГОСПОДЕ, владаш довека, твој престо остаје кроз сва поколења.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ти, Господе, остајеш довека, твој је престо од колена до колена.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ti, Gospode, ostaješ doveka, tvoj je presto od kolena do kolena.
Serbian CNZ
Ти, Господе, владаш заувек, од колена је до колена престо твој!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ти, Господе, остајеш довека, престо Твој од колена до колена.
Serbian Latin Version : 1865
Ti, Gospode, ostaješ dovijeka, prijesto tvoj od koljena do koljena.