Lamentations 5:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зашто нас стално заборављаш? Зашто нас толико дуго остављаш?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Немој нас занавек заборавити, немој нас за дуго време оставити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nemoj nas zanavek zaboraviti, nemoj nas za dugo vreme ostaviti.

Serbian CNZ

Зашто нас заборављаш заувек, за много дана да нас оставиш?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зашто хоћеш да нас заборавиш довека, да нас оставиш задуго?

Serbian Latin Version : 1865

Zašto hoćeš da nas zaboraviš dovijeka, da nas ostaviš zadugo?