Lamentations 5:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сребром плаћамо воду коју пијемо, а и за дрва плаћамо цену.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Воду за пиће новцем плаћамо, дрва за гориво такође купујемо.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vodu za piće novcem plaćamo, drva za gorivo takođe kupujemo.
Serbian CNZ
Пијемо за новац воду своју, купујемо дрва своја.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Своју воду пијемо за новце, своја дрва купујемо.
Serbian Latin Version : 1865
Svoju vodu pijemo za novce, svoja drva kupujemo.