Lamentations 5:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Свој хлеб доносимо по цену живота због мача у пустињи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Убице харају по земљи, стављамо живот на коцку идући по храну.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ubice haraju po zemlji, stavljamo život na kocku idući po hranu.
Serbian CNZ
Са страхом за живот свој од мача у пустињи, доносимо хлеб свој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Са страхом за живот свој од мача у пустињи доносимо себи хлеб.
Serbian Latin Version : 1865
Sa strahom za život svoj od mača u pustinji donosimo sebi hljeb.