Leviticus 10:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пошто јарчева крв није унета у Светињу, требало је да га једете на светом месту, као што сам заповедио.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пошто њена крв није била унесена у Светињу, требало је да је једете у Светињи, као што сам заповедио.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pošto njena krv nije bila unesena u Svetinju, trebalo je da je jedete u Svetinji, kao što sam zapovedio.“

Serbian CNZ

Пошто крв њена није била унета у светињу, требало је да је једете у светилишту, као што сам заповедио!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ето крв њена није унесена у светињу; ваљаше вам је јести на светом месту, као што сам заповедио.

Serbian Latin Version : 1865

A eto krv njezina nije unesena u svetinju; valjaše vam je jesti na svetom mjestu, kao što sam zapovjedio.