Leviticus 11:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Од свих створења која се крећу по тлу, ова су за вас нечиста. Ко их дотакне када су угинула, биће нечист до вечери.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од животиња што пузе те су нечисте за вас. Ко год их дотакне кад угину биће нечист до вечери.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od životinja što puze te su nečiste za vas. Ko god ih dotakne kad uginu biće nečist do večeri.

Serbian CNZ

Од свих животиња које пузе, нека су вам ове нечисте: ко их се угинулих дотакне, нечист је до вечери.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То вам је нечисто између животиња које пужу; ко их се дотакне мртвих, да је нечист до вечера.

Serbian Latin Version : 1865

To vam je nečisto između životinja koje pužu; ko ih se dotakne mrtvijeh, da je nečist do večera.