Leviticus 11:45 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ја сам ГОСПОД, који вас је извео из Египта да буде ваш Бог. Зато будите свети, јер ја сам свет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја сам Господ који вас је извео из земље египатске да вам будем Бог. Стога будете свети, јер ја сам свет!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja sam Gospod koji vas je izveo iz zemlje egipatske da vam budem Bog. Stoga budete sveti, jer ja sam svet!

Serbian CNZ

Ја сам Господ, који вас је извео из земље египатске да будем Бог ваш. Будите, дакле, свети јер сам ја свети!’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ја сам Господ, који сам вас извео из земље мисирске да вам будем Бог; будите, дакле, свети, јер сам ја свет.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ja sam Gospod, koji sam vas izveo iz zemlje Misirske da vam budem Bog; budite dakle sveti, jer sam ja svet.