Leviticus 13:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
тај човек је заражен и нечист. Нека га свештеник прогласи нечистим због промене на кожи главе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
човек је губав, нечист је. Нека га свештеник прогласи нечистим; обољење му је на глави.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
čovek je gubav, nečist je. Neka ga sveštenik proglasi nečistim; oboljenje mu je na glavi.
Serbian CNZ
онда је такав губав, нечист је.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Човек је губав, нечист је, и свештеник ће га прогласити да је нечист; губа му је на глави.
Serbian Latin Version : 1865
Čovjek je gubav, nečist je, i sveštenik će ga proglasiti da je nečist; guba mu je na glavi.