Leviticus 14:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Седмога дана нека се свештеник врати и поново прегледа кућу. Ако се буђ проширила по зидовима,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Седмога дана, нека се свештеник врати. Ако примети да се обољење проширило по зидовима куће,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sedmoga dana, neka se sveštenik vrati. Ako primeti da se oboljenje proširilo po zidovima kuće,

Serbian CNZ

Седмога дана нека свештеник дође и прегледа. Ако види да се болест проширила по зидовима куће,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

После опет нека дође свештеник у седми дан, па ако види да се болест даље разишла по зидовима кућним,

Serbian Latin Version : 1865

Poslije opet neka dođe sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kućnim,