Leviticus 14:52 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако ће очистити кућу птичјом крвљу, свежом водом и живом птицом, кедровином, исопом и скерлетним предивом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пошто очисти кућу крвљу птице, свежом водом, живом птицом, кедровином, изопом и скерлетним предивом,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pošto očisti kuću krvlju ptice, svežom vodom, živom pticom, kedrovinom, izopom i skerletnim predivom,

Serbian CNZ

Тако ће очистити ту кућу крвљу птичјом, источеном водом, живом птицом, кедровином, исопом и кармезином.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И тако ће очистити кућу ону крвљу птичијом и водом живом и птицом живом и дрветом кедровим и исопом и црвцем.

Serbian Latin Version : 1865

I tako će očistiti kuću onu krvlju ptičijom i vodom živom i pticom živom i drvetom kedrovijem i isopom i crvcem.