Leviticus 15:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Свака одећа или кожа на коју доспе семе нека се опере водом, и биће нечиста до вечери.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И свака тканина и кожа на којој се нађе излив семена, нека се опере у води, и буде нечиста до вечери.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I svaka tkanina i koža na kojoj se nađe izliv semena, neka se opere u vodi, i bude nečista do večeri.
Serbian CNZ
Сва одећа и свака кожа са изливом семена нека се оперу у води и нека су нечисте до вечери.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И свака хаљина и свака кожа на којој буде такво семе, нека се опере водом и биће нечисто до вечера.
Serbian Latin Version : 1865
I svaka haljina i svaka koža na kojoj bude tako sjeme, neka se opere vodom i biće nečisto do večera.