Leviticus 15:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Било да дотакне нешто на њеној постељи, било оно на чему је седела, биће нечист до вечери.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Било то постеља или ствар на којој она седи, када је дотакне, биће нечист до вечери.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bilo to postelja ili stvar na kojoj ona sedi, kada je dotakne, biće nečist do večeri.

Serbian CNZ

Ако неко дотакне нешто с њене постеље или нешто на чему је седела, нека је нечист до вечери.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И шта би год било на постељи њеној или на чем је она седела, па се ко дотакне тога, да је нечист до вечера.

Serbian Latin Version : 1865

I što bi god bilo na postelji njezinoj ili na čem je ona sjedjela, pa se ko dotakne toga, da je nečist do večera.