Leviticus 15:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Осмога дана нека узме две грлице или два голупчета и однесе их свештенику на улаз у Шатор састанка.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Осмога дана нека узме за себе две грлице, или два голубића, и нека их донесе свештенику, на улаз Шатора од састанка.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Osmoga dana neka uzme za sebe dve grlice, ili dva golubića, i neka ih donese svešteniku, na ulaz Šatora od sastanka.
Serbian CNZ
Осмога дана нека узме две грлице или два голубића и нека их однесе свештенику на врата шатора састанка.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И у осми дан нека узме две грлице или два голубића, и нека их однесе свештенику на врата шатора од састанка.
Serbian Latin Version : 1865
I u osmi dan neka uzme dvije grlice ili dva golubića, i neka ih odnese svešteniku na vrata šatora od sastanka.