Leviticus 16:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако ће јарац на себи однети све њихове грехе у пуст крај, а онај човек ће га пустити у пустињи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако ће јарац понети на себи све њихове кривице у пусти крај. Кад пошаље јарца у пустињу,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako će jarac poneti na sebi sve njihove krivice u pusti kraj. Kad pošalje jarca u pustinju,

Serbian CNZ

Тако ће јарац на себи однети све њихове преступе. На пусто место у пустињи нека се јарац пусти.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И јарац ће однети на себи сва безакоња њихова у пустињу; и пустиће оног јарца у пустињу.

Serbian Latin Version : 1865

I jarac će odnijeti na sebi sva bezakonja njihova u pustinju; i pustiće onoga jarca u pustinju.