Leviticus 17:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а не доведе је на улаз у Шатор састанка да је принесе ГОСПОДУ, нека се одстрани из свога народа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

а не донесе је на улаз Шатора од састанка да је принесе Господу, нека се истреби из свог народа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

a ne donese je na ulaz Šatora od sastanka da je prinese Gospodu, neka se istrebi iz svog naroda.

Serbian CNZ

а не доведе је пред улаз шатора састанка да се принесе Господу, нека се истреби из свога народа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А не би је довео на врата шатора од састанка да је принесе Господу, тај човек да се истреби из народа свог.

Serbian Latin Version : 1865

A ne bi je doveo na vrata šatora od sastanka da je prinese Gospodu, taj čovjek da se istrijebi iz naroda svojega.