Leviticus 18:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Немој да даш ниједно своје дете да буде жртвовано Молоху – не скврнави име свога Бога. Ја сам ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Не дај да ниједно твоје дете буде жртвовано Молоху; тако ћеш оскрнавити име свога Бога. Ја сам Господ!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ne daj da nijedno tvoje dete bude žrtvovano Molohu; tako ćeš oskrnaviti ime svoga Boga. Ja sam Gospod!

Serbian CNZ

Ниједно дете своје немој жртвовати Молоху да не би обесветио име Бога свога! Ја сам Господ!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од семена свог не дај да се однесе Молоху, да не оскврниш имена Бога свог; ја сам Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Od sjemena svojega ne daj da se odnese Molohu, da ne oskvrniš imena Boga svojega; ja sam Gospod.