Leviticus 18:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Држите се мојих уредби и законâ, јер човек који их извршава у њима ће наћи живот. Ја сам ГОСПОД.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Држите моје прописе и одредбе: ко их врши, по њима ће стећи живот. Ја сам Господ!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Držite moje propise i odredbe: ko ih vrši, po njima će steći život. Ja sam Gospod!
Serbian CNZ
Зато држите законе моје и заповести моје. Ко их испуњава, живеће кроз њих. Ја сам Господ!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Држите уредбе моје и законе моје; ко их врши, жив ће бити кроз њих. Ја сам Господ.
Serbian Latin Version : 1865
Držite uredbe moje i zakone moje; ko ih vrši, živ će biti kroz njih. Ja sam Gospod.