Leviticus 19:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Када дошљак борави код вас у вашој земљи, не угњетавајте га.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако се странац настани с тобом у вашој земљи, немојте га злостављати.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako se stranac nastani s tobom u vašoj zemlji, nemojte ga zlostavljati.
Serbian CNZ
Ако странац борави у земљи код вас, немојте га угњетавати!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако је у тебе дошљак у земљи вашој, не чини му криво.
Serbian Latin Version : 1865
Ako je u tebe došljak u zemlji vašoj, ne čini mu krivo.