Leviticus 2:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Можете да их приносите ГОСПОДУ као првине плодова, али они не смеју да се приносе на жртвенику као пријатан мирис.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Жртву од првих плодова приносите Господу, али нека се не приносе на жртвенику као угодан мирис.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Žrtvu od prvih plodova prinosite Gospodu, ali neka se ne prinose na žrtveniku kao ugodan miris.

Serbian CNZ

Можете то да приносите Господу приликом жртви првих плодова, али не стављајте на жртвеник на мирис угодни.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Само у жртви од првина можете принети то Господу; али на олтар не мећите за угодни мирис.

Serbian Latin Version : 1865

Samo u žrtvi od prvina možete to prinijeti Gospodu; ali na oltar ne mećite za ugodni miris.