Leviticus 20:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако народ земље зажмури пред тим да је тај човек дао своје дете Молоху и не погуби га,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али ако народ земље затвори очи када тај човек да своје дете Молоху, и не погуби га,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali ako narod zemlje zatvori oči kada taj čovek da svoje dete Molohu, i ne pogubi ga,
Serbian CNZ
Ако људи затворе очи своје пред човеком који дете своје принесе Молоху и не убију га,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако ли народ како год затвори очи да не види тог човека кад да од семена свог Молоху, и не убију га,
Serbian Latin Version : 1865
Ako li narod kakogod zatvori oči da ne vidi toga čovjeka kad da od svojega sjemena Molohu, i ne ubiju ga,