Leviticus 22:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Ако би неко грешком јео свету жртву, нека је надокнади свештенику и дода још петину њене вредности.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако човек нехотице поједе од светог приноса, нека да свештенику надокнаду за свети принос додајући петину његове вредности.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako čovek nehotice pojede od svetog prinosa, neka da svešteniku nadoknadu za sveti prinos dodajući petinu njegove vrednosti.

Serbian CNZ

Ако неко нехотице поједе свети принос, нека то накнади свештенику и дода једну петину.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ко би нехотице јео свету ствар, нека дометне пети део и накнади свештенику свету ствар.

Serbian Latin Version : 1865

A ko bi nehotice jeo svetu stvar, neka dometne peti dio i naknadi svešteniku svetu stvar,