Leviticus 23:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онога дана када будете окретали сноп, принесите јагње од годину дана и без мане као жртву паљеницу ГОСПОДУ,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На дан када подижете сноп, принесите јагње од годину дана, без мане, као жртву свеспалницу Господу,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na dan kada podižete snop, prinesite jagnje od godinu dana, bez mane, kao žrtvu svespalnicu Gospodu,
Serbian CNZ
Тога дана кад принесете сноп примицањем и одмицањем, принесите здраво јагње од годину дана на жртву паљеницу Господу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А исти дан кад будете обртали сноп, принесите јагње од године дана здраво на жртву паљеницу Господу;
Serbian Latin Version : 1865
A isti dan kad budete obrtali snop, prinesite jagnje od godine dana zdravo na žrtvu paljenicu Gospodu;