Leviticus 23:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Од дана после суботе – дана када сте донели сноп за жртву окретану – одбројте седам пуних седмица.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наредног дана након суботе, пошто принесете клас за жртву дизаницу, набројте седам пуних недеља.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Narednog dana nakon subote, pošto prinesete klas za žrtvu dizanicu, nabrojte sedam punih nedelja.

Serbian CNZ

Почевши од дана после суботе, дана кад донесете сноп за жртву примицања и одмицања, бројте седам пуних седмица.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом од првог дана по суботи, од дана кад принесете сноп за жртву обртану, бројте седам недеља пуних;

Serbian Latin Version : 1865

Potom od prvoga dana po suboti, od dana kad prinesete snop za žrtvu obrtanu, brojte sedam nedjelja punijeh;