Leviticus 23:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Десетога дана седмог месеца је Дан помирења. Одржите свети сабор, постите и принесите жртву ГОСПОДУ спаљену ватром.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„А десетог дана седмога месеца је дан откупљења. Нека вам то буде свети сабор. Постите и принесите паљену жртву Господу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„A desetog dana sedmoga meseca je dan otkupljenja. Neka vam to bude sveti sabor. Postite i prinesite paljenu žrtvu Gospodu.

Serbian CNZ

„Десетога дана тога седмога месеца јесте Дан очишћења. Сазовите свети сабор, постите и принесите жртву паљеницу Господу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А десети је дан тог месеца седмог дан очишћења; сабор свети нека вам је, и мучите душе своје, и принесите Господу жртву огњену.

Serbian Latin Version : 1865

A deseti je dan toga mjeseca sedmoga dan očišćenja; sabor sveti neka vam je, i mučite duše svoje, i prinesite Gospodu žrtvu ognjenu.