Leviticus 25:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Можда ћете питати: »Шта ћемо јести седме године ако не будемо ни сејали ни убирали нашу летину?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако се питате: шта ћемо јести седме године, кад не будемо ни сејали, ни скупљали свој урод?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako se pitate: šta ćemo jesti sedme godine, kad ne budemo ni sejali, ni skupljali svoj urod?

Serbian CNZ

Ако питате: ‘Чиме ћемо се хранити седме године ако не будемо сејали ни жњели’,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ако бисте рекли: Шта ћемо јести седме године, ето нећемо сејати нити ћемо брати летину?

Serbian Latin Version : 1865

I ako biste rekli: šta ćemo jesti sedme godine, eto nećemo sijati niti ćemo brati ljetine?