Leviticus 25:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али пашњаци који припадају левитским градовима нека се не продају, јер су њихово трајно власништво.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пашњаци око ових градова не смеју се продавати, јер то је њихово власништво за сва времена.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pašnjaci oko ovih gradova ne smeju se prodavati, jer to je njihovo vlasništvo za sva vremena.

Serbian CNZ

Пашњаци око њихових градова не могу се продати јер су они њихово власништво довека.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али поље под местима њиховим да се не продаје; јер је њихово достојање довека.

Serbian Latin Version : 1865

Ali polje pod mjestima njihovijem da se ne prodaje; jer je njihovo dostojanje dovijeka.