Leviticus 25:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Одброј седам суботњих година – седам пута седам година – да укупно буде четрдесет девет година.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наброј седам суботњих година, седам пута по седам година, тако да ових седам суботњих година дају збир од четрдесет девет година.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nabroj sedam subotnjih godina, sedam puta po sedam godina, tako da ovih sedam subotnjih godina daju zbir od četrdeset devet godina.
Serbian CNZ
Наброј седам суботњих година – седам пута седам година. Седам суботњих година пута седам је четрдесет девет година.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И наброј седам седмина година, седам пута по седам година, тако да ти седам седмина година буде четрдесет и девет година.
Serbian Latin Version : 1865
I nabroj sedam sedmina godina, sedam puta po sedam godina, tako da ti sedam sedmina godina bude četrdeset i devet godina.