Leviticus 25:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Десетог дана седмог месеца, на Дан помирења, нека се огласи овнујски рог широм ваше земље.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Седмога месеца, десетога дана, заповеди да затруби труба; на дан откупљења, затрубите у трубе по свој земљи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sedmoga meseca, desetoga dana, zapovedi da zatrubi truba; na dan otkupljenja, zatrubite u trube po svoj zemlji.

Serbian CNZ

Тада заповеди да затруби труба десетога дана седмога месеца. На Дан очишћења нека трубе трубе по целој земљи вашој.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада заповеди нека затруби труба десети дан седмог месеца, на дан очишћења нека труби труба по свој земљи вашој.

Serbian Latin Version : 1865

Tada zapovjedi neka zatrubi truba deseti dan sedmoga mjeseca, na dan očišćenja neka trubi truba po svoj zemlji vašoj.