Leviticus 26:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Још ћете јести стару летину када будете морали да је избаците да направите места за нову.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Хранићете се житом из старих залиха, али ћете избацивати старо жито да направите место за ново.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Hranićete se žitom iz starih zaliha, ali ćete izbacivati staro žito da napravite mesto za novo.
Serbian CNZ
Јешћете жито старо и мораћете избацивати старо кад дође ново.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И јешћете жито старо, од много година, и изасипаћете старо кад дође ново.
Serbian Latin Version : 1865
I ješćete žito staro, od mnogo godina, i izasipaćete staro kad dođe novo.