Leviticus 27:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако је заветована нечиста животиња – она која се не приноси на жртву ГОСПОДУ – нека се животиња доведе пред свештеника,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако је живинче нечисто, те није од оних које се могу принети Господу, нека га донесе пред свештеника.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako je živinče nečisto, te nije od onih koje se mogu prineti Gospodu, neka ga donese pred sveštenika.
Serbian CNZ
Ако је заветована нечиста животиња од оних које се не приносе Господу, нека се та животиња доведе пред свештеника.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако ли би заветовао живинче нечисто од оних што се не приносе Господу, нека се доведе живинче пред свештеника;
Serbian Latin Version : 1865
Ako li bi zavjetovao živinče nečisto od onijeh što se ne prinose Gospodu, neka se dovede živinče pred sveštenika;