Leviticus 27:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сав десетак од крупне и ситне стоке – свака десета животиња која прође испод пастировог штапа – свет је ГОСПОДУ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Десетак од све крупне и ситне стоке, свако десето од оног што пролази испод пастирског штапа, нека буде свето Господу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Desetak od sve krupne i sitne stoke, svako deseto od onog što prolazi ispod pastirskog štapa, neka bude sveto Gospodu.

Serbian CNZ

Десетак од крупне или ситне стоке, свако десето које прође испод штапа пастирског, нека се посвети Господу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И десетак од говеда и од ситне стоке, које дође под штап пастирски десето, да је свето Господу.

Serbian Latin Version : 1865

I desetak od goveda i od sitne stoke, koje dođe pod štap pastirski deseto, da je sveto Gospodu.